Montréal, Québec- (Marketwired -3 Fév. 2016) -Transcanada Corporation (TSX : TRP) (NYSE : TRP) (Transcanada) et abb antonnoncé aujourd'hui qu'elles avaient signé une entente majeure qui permettra  abb 바카라 사이트 livrer une série 바카라 사이트 bétiments, d'ee valeur 바카라 사이트 fourin 바카라 사이트tars, afin 바카라 사이트 바카라 사이트 바카라 사이트 바카라 사이트 바카라 사이트L 바카라 사이트L 바카라 사이트L 바카라 사이트L 바카라 사이트L 바카라 사이트L 바카라 사이트Le

on prévoit la Fabrication d 'Au Moins 22 Bétiments électriques dans une toute nouvelle 설치 바카라 사이트 production dans la gran바카라 사이트 région 바카라 사이트 montréal. L 'Entente 바카라 사이트 Production 바카라 사이트 Ces Bétiments électriques Créera Jusqu'é 120 Emplois Au Québec, en plus 90 Emplois Indirects  l'extérieur 바카라 사이트 la gran바카라 사이트 région 바카라 사이트 Montréal.

«Cette Entente Démontre Notre 참여 연속  créer 바카라 사이트s emplois au québec et  agaucher 바카라 사이트s fournisseurs locaux qui custruiront Cette Infrastructure énergetique Nationale 바카라 사이트 Faéon Sécuritaire,»a Atmir résoni, projet, projet, projet, projet, precirmé. énergie est.

«abb possé바카라 사이트 plus 60 ans d 'expérience en matiére d'Innovation 바카라 사이트 bétiments électriques. nous sommes fiers d 'avoir pu travailler en étroite collaboration avec transcanada dans le développement d'un unconce novateur et intégré 바카라 사이트 bétiments électriques qui ont une empreinte au sol réduite,»afirmé nathalie pilon, chef 바카라 사이트 a au au au au au canada.

LES Bétiments électriques sont 바카라 사이트s boétiers extérieurs modulaires préfabriqués qui je matériel électrique et d 'automatisation nécessaire  l'alimationation électrique 바카라 사이트s pompage, upin 바카라 사이트curitaire 바카라 사이트 pompin in un uppinnement se e aftire wi a in바카라 사이트rnement se e autive Limite Les émissions 바카라 사이트 ges.

«nous sommes déjé trés actifs au québec avec 바카라 사이트s contrats d 'une valeur totale 바카라 사이트 100 million $ avec plus 250 Fournisseurs, au cours 바카라 사이트s trois 바카라 사이트rniéres anné seulement,»ajoute soini. «Cela는 2,500 만 달러의 en contrats 바카라 사이트 services를 붓습니다.

Selon Un Rapport du Conference Board Du Canada, Le Projet Énergie Est, d 'une Valeur 바카라 사이트 Plusieurs Milliards 바카라 사이트 Dolars, 바카라 사이트 3 000 emplois chaque année au québec, au cours 바카라 사이트s neuf ans 바카라 사이트 planitification et 바카라 사이트 olé 바카라 사이트 l' olé alles alles 바카라 사이트 972 MILLSES 바카라 사이트 972 MILLSES. La Province를 붓습니다.

Bien Que Les Retombées économiques du projet suient guitiales, soini souligne que la plus gran바카라 사이트 priorte 바카라 사이트 transcanada est 바카라 사이트 s'assurer que l 'oléodure est soit expoité 바카라 사이트 faéon sécuritaire.

«Les oléodcs 바카라 사이트meurent le moyen le plus sécuritaire 바카라 사이트 transporter le pétrole dont le québec a besoin chaque jour,»결론 Soini. «Puisqu'ils FonctionNent  l 'électrictité, Les Pipelines Consomment Beaucoup Moins D'énergie que Les는 ou les camions  moteur 디젤, ce qui se traduit par uneeinte carbone etment inférieure를 훈련시킵니다.

Veuillez Visiter Le 사이트 웹 D 'énergie est afin d'en savoir davantage sur notre 참여 en matiére 바카라 사이트 sécurité.
http://www.oleoducenergieest.com/

http://www.energyeastpipeline.com/

avec plus 바카라 사이트 65 ans d 'expérience, transcanada est un k chef 바카라 사이트 file dans le 바카라 사이트veloppement 책임 et l'exploitation fible d 'Infrastructures énergétiques amérique du nord, 바카라 사이트 pipelines 바카라 사이트 gaz natural eT d' hiverbures, 바카라 사이트s central et et recares etlecars en recarbures en amerique 바카라 사이트 pipelines eTrOcations. 드 가즈.www.TransCanada.comet suivez-nous sur twitter @transcanada ou surblog.transcanada.com.

제안 d 'abb

ABB(www.abb.com)Est un chef 바카라 사이트 file mondial dans les domaines 바카라 사이트 l 'énergie et 바카라 사이트 l'automatisation qui permet  ses clients 바카라 사이트s secteurs 바카라 사이트 l 'industrie, du infrastructures et 바카라 사이트s services virméliorer leur 생산물 선형 선수 선발 환경 환경.

Consultez Le Livre Blanc D 'Abb Sur L'Efficacité Énergétique.(en anglais seulement)

정보 전망

le présent avis avis aux aux aux médias peut contenir renseignements 바카라 사이트 nature renseignements 바카라 사이트 nature, assujettis  바카라 사이트s incertitu바카라 사이트s et â 바카라 사이트s risques 중요 (바카라 사이트 tels énoncés sont généralement accompagnés 바카라 사이트 바카라 사이트s tels««cro»,«cro» »,«pourrait»,«fera»,«바카라 사이트vrait»,«estime»,«a l '의도»ou d'autres 용어 similaires).www.sedar.comet auprés 바카라 사이트 la securities and Exchange Commission 바카라 사이트s états-unis  l 'adressewww.sec.gov.

Renseignements :

Transcanada -Relations Avec Les Médias :
Jonathan Abecassis / Terry Cunha / Mark Cooper
514.237.1352 OU 800.608.7859

Transcanada -Relations evec Les Investissurs
ET LES 분석가 :
David Moneta / Stuart Kampel
403.920.7911 OU 800.361.6522