네브래스카 오마하 -(Marketwire -2011 년 10 월 31 일) -Transcanada Corporation (TSX : TRP) (NYSE : TRP) (Transcanada)은 오늘 몇 주 안에 네브래스카 주의회 소개 파이프 검증 사이트 입법의 합법성을 분석 한 두 가지 상세한 메모를 발표했습니다. 분석에 따르면 Keystone XL의 승인 과정 에서이 시점에서 그러한 법률을 도입하는 것은 위헌이 될 것임을 발견했습니다.

법적 메모는 Sidley Austin LLP의 국제 법률 회사와 Nebraska의 Omaha의 McGrath North Mullin & Kratz의 회사에 의해 준비되었습니다. 두 회사 모두 헌법 및 법정 문제 분석 및 소송에 대한 광범위한 경험을 가지고 검증 사이트.

Transcanada는 다음과 같은 결론이 이러한 의견에서 도출 될 것이라고 믿습니다 :

• 미국 헌법 및 연방법 통제에 따라, 개별 국가가 아닌 연방 기관의 역할은 주간 파이프 검증 사이트의 경로와 건설이 환경 피해의 위험을 야기하고 제안 된 파이프 검증 사이트의 경제 및 기타 이점에 대한 위험을 높이는 지 여부를 결정하는 것입니다.

• 개별 국가가 이러한 결정을 내릴 수 있다면, 결정은 해당 국가의 제한된 이익에 근거하여 더 광범위한 국가 이익을 물리 칠 것입니다. 연방 헌법, 특히 상업 조항은 이런 일이 발생하지 않도록 설립되었습니다.

• 특별 세션에서 제정 된 모든 파이프 검증 사이트 스팅 법은 Keystone XL을 중지 또는 재 경공 할 때 독점적으로 대상으로됩니다. 이것은 주간 상거래에 대한 위헌 차별을 구성 할 것입니다.

• 의회는 개별 주가 아닌 연방 정부에 독점적으로 고속도로 파이프 검증 사이트 안전 규정을 위임했습니다. 국가는 단순히 '라는 단어를 취함으로써 그 제한을 피할 수 없습니다.안전 '파이프 검증 사이트을 벗어난 입법. 파이프 검증 사이트 안전 법규 금지 여부를 결정하는 것은 문구가 아닌 법의 영향입니다.

• 연방 파이프 검증 사이트 안전 규제는 이미 Ogallala 대수층과 같은 영역과 같은 파이프 검증 사이트 사고가있는 경우 환경 손상에 비정상적으로 민감한 지역을 구체적으로 보호합니다. 연방 파이프 검증 사이트 안전법과 연방 정부의 포괄적 규제에 근거하여,이 지역에 침입하는 주 법률은 위헌입니다.

"우리는이 토론에서 네브라스카 인들이 모든 측면에서 듣는 것이 중요하다고 생각했습니다. 우리는이 정보가 Keystone XL 경로를 변경하기위한 제안 된 법안과 관련된 균형과 통찰력을 제공하기를 희망합니다. "발표자 홍수는 최근 자신의 법적 분석에 따라 파이프 검증 사이트 스팅 법률에 대한 우려를 확인했습니다. 그 법적 브리핑에서 제기 된 결론은 외부 변호인의 분석 결과와 매우 유사합니다.".

Pourbaix는 10 월 25 일 기자 회견에서 입법자들이 입법을 진행할 법적 또는 헌법상의 근거가 없다고 판단했을 때 비슷한주의를 기울 였다고 덧붙였다..

2008 년부터 미국 국무부는 Keystone XL의 모든 측면에 대한 포괄적 인 환경 검토를 이끌고 검증 사이트. 환경 검토는 2011 년 8 월 26 일 프로젝트에 대한 최종 환경 영향 명세서가 출시되어 절정에 이르렀습니다.

Feis는FEI가 발행되면 Keystone XL이 따라야 할 유일한 경로는 승인 된 경로입니다. 연방 검토 전체를 무효화하지 않고 Keystone XL의 경로를 실질적으로 이동할 수는 없습니다. 대통령 허가를 신청할 때 트랜스 캐나다가 따라야하는 규칙을 무시합니다..

Keystone XL은 건설 중에 20,000 개의 일자리를 창출하고 중동 및 베네수엘라에서 고가의 원유보다는 파이프 검증 사이트을 통해 캐나다와 국내 석유를 통해 미국으로부터 충돌이없는 석유를받을 수있는 선택을 제공합니다.

법적 브리핑을 읽으려면 다음 링크에 액세스하십시오 :

http://www.transcanada.com/reports/mcgrath-north-legal-analysis-nebraska-siting-legislation.pdf

http://www.transcanada.com/reports/sidley-legal-analysis-nebrasks-siting-legislation.pdf

60 년 이상의 경험을 가진 Transcanada는 천연 가스 및 석유 파이프 검증 사이트, 발전 및 가스 저장 시설을 포함한 북미 에너지 인프라의 책임있는 개발 및 신뢰할 수있는 운영의 리더입니다. Transcanada의 전액 소유 천연 가스 파이프 검증 사이트 네트워크는 57,000 킬로미터 (35,500 마일) 이상을 연장하여 북미의 거의 모든 주요 가스 공급 유역을 활용합니다.www.transcanada.com그리고 트위터 @transcanada에서 우리를 따르십시오.

전진하는 정보

이 뉴스 릴리스에는 앞으로의 특정 정보가 포함되어 있으며 중요한 위험과 불확실성이 적용됩니다. "예상", "예상", "믿음", "May", "May", "Extime," "Project", "Project", "Outlook"또는 기타 유사한 단어는 이러한 미래 예측 정보를 식별하는 데 사용됩니다.. 모든 미래 예측 진술은 진술이 이루어질 때 이용 가능한 정보를 바탕으로 Transcanada의 신념과 가정을 반영합니다. 실제 결과 또는 사건은 이러한 미래 예측 진술에서 예측 된 결과와 다를 수 검증 사이트.

연락처 정보 :

Transcanada
미디어 문의 :
Terry Cunha/Shawn Howard
403.920.7859 또는 800.608.7859

Transcanada
투자자 및 분석가 문의 :
David Moneta/Terry Hook/Lee Evans
403.920.7911 또는 800.361.6522
www.transcanada.com